Rotary elbow for hose ø 4mm M6