Rotary elbow for hose ø 8mm G 1/4" outer